CAN'T FIND MY WAY HOME
(NO PUEDO ENCONTRAR EL CAMINO A CASA)
BLIND FAITH FUE UN SUPERGRUPO BRITÁNICO DE BLUES; FORMADO POR EL “MANOLENTA” ERIC CLAPTON (THE YARDBIRDS, CREAM), GINGER BAKERGRAHAM (BOND ORGANIZATION, CREAM), STEVE WINWOOD (SPENCER DAVIS GROUP, TRAFFIC) Y RIC GRECH (FAMILY).
BLIND FAITH NACIÓ A MEDIADOS DE 1968 MIENTRAS EL GRUPO DE CLAPTON Y GINGER, CREAM, SE DISOLVÍA, A PESAR DEL EXITO OBTENIDO EN POCO TIEMPO.
CLAPTON, COMPLACIDO CON LAS JAM SESSIONS CON SUS TRES COMPAÑEROS, PARA ESE ENTONCES YA SE HACIA LLAMAR BLIND FAITH (FE CIEGA), DEBIDO A LA VISIÓN QUE TENÍA ERICK DE SU NUEVA BANDA.
TAN SOLO PUBLICARON UN ÁLBUM, BLIND FAITH, EN AGOSTO DE 1969. AUN ASI, ESE DISCO LES BASTO PARA PONER EN LA MENTE DE TODO EL MUNDO LA CANCION A QUE A CONTINUACION LES PRESENTO. UNO DE LOS ULTIMOS VESTIGIOS DE LA GENERACION DEL "SI AL AMOR Y NO A LA GUERRA".*1
BLIND FAITH NACIÓ A MEDIADOS DE 1968 MIENTRAS EL GRUPO DE CLAPTON Y GINGER, CREAM, SE DISOLVÍA, A PESAR DEL EXITO OBTENIDO EN POCO TIEMPO.
CLAPTON, COMPLACIDO CON LAS JAM SESSIONS CON SUS TRES COMPAÑEROS, PARA ESE ENTONCES YA SE HACIA LLAMAR BLIND FAITH (FE CIEGA), DEBIDO A LA VISIÓN QUE TENÍA ERICK DE SU NUEVA BANDA.
TAN SOLO PUBLICARON UN ÁLBUM, BLIND FAITH, EN AGOSTO DE 1969. AUN ASI, ESE DISCO LES BASTO PARA PONER EN LA MENTE DE TODO EL MUNDO LA CANCION A QUE A CONTINUACION LES PRESENTO. UNO DE LOS ULTIMOS VESTIGIOS DE LA GENERACION DEL "SI AL AMOR Y NO A LA GUERRA".*1
CAN'T FIND MY WAY HOME / DESCARGALA Y PRUEBALA AQUI / COMPRALA ACA
COMPOSITOR: STEVE WINWOOD / INTERPRETE: BLIND FAITH
ALBUM: BLIND FAITH
AÑO: JULIO 1969
DISQUERA: POLYGRAM RECORDS
JAPIS JIPIS
UNA TARDE CUALQUIERA EN UNA PLATICA DE MESSENGER:
NO PUEDO ENCONTRAR EL CAMINO A CASA
BAJA DE TU TRONO Y DEJA A TU CUERPO SER.
ALGUIEN DEBE CAMBIAR.
TU ERES LA RAZÓN POR LA QUE HE ESPERADO TANTO TIEMPO.
ALGUIEN DE LOS DOS TIENE LA LLAVE.
PERO ESTOY CERCA DEL FINAL
Y YA NO TENGO TIEMPO PARA ESTO
Y ESTOY TAN AGOTADO
Y NO PUEDO ENCONTRAR EL CAMINO A CASA.
RINDETE VOLUNTARIAMENTE Y DEJA A TU CUERPO SER.
ALGUIEN DEBE CAMBIAR.
TU ERES LA RAZÓN POR LA QUE HE ESPERADO TODOS ESTOS AÑOS.
ALGUIEN DE LOS DOS TIENE LA LLAVE.
PERO NO PUEDO ENCONTRAR EL CAMINO A CASA.
PERO NO PUEDO ENCONTRAR EL CAMINO A CASA.
PERO NO PUEDO ENCONTRAR EL CAMINO A CASA.
PERO NO PUEDO ENCONTRAR EL CAMINO A CASA.
SIGO SIN ENCONTRAR MI CAMINO A CASA.
Y NO HE HECHO NADA MAL.
PERO NO PUEDO ENCONTRAR MI CAMINO A CASA.*2
AMIGO: OYE, VOY A HACER UNA FIESTA, PERO VA A SER TEMATICA, DE ONDA HIPPIE
YO: ORALE, ESTA MUY CHIDO, JAJAJA, SI ME ANIMO.
UNO SIEMPRE TIENE ALGUNAS GARRAS HIPPIES GUARDADAS, YO PARTICULARMENTE ASI ME VISTO, SOY UN MAMARRACHO EN MIS DESCANSOS YA QUE SIEMPRE ESTOY DE CORBATA EN LA REDACCCION DEL PERIODICO.
LA PENA NO ES UNO DE MIS DEFECTOS O ATRIBUTOS, ASI QUE ME VESTI DESDE LA OFICINA CON AYUDA DE MI AMIGA TERESA QUIEN ME PEGO EL BIGOTE POSTIZO. UNA AMIGA MUY QUERIDA TAMBIEN SE ANIMO A IR Y NOS FUIMOS DESDE EL TRABAJO DISFRAZADOS.
MUCHAS DE LAS CANCIONES QUE MAS ME GUSTAN NO SON DE LA DECADA EN QUE NACI, LOS 80'S, NI DE FIN O PRINCIPIO DE SIGLO; LA MUSICA DE LA DECADA DE LOS SESENTA SIEMPRE, POR ALGUNA RAZON, ESTA EN MI MENTE Y EN MI CORAZON, AUNQUE NO LA VIVI. MI ALMA SE ALIMENTO DE LOS ACETATOS SEMIRAYADOS DE MI PAPA, DE LAS HISTORIAS DE AVANDARO DE MI TIO JUAN, DE LA ONDA FLOWERPOWER - HAIR - JESUCRISTOSUPERESTRELLIANA DE MI MADRE, DE UNIVERSAL ESTEREO 107.3 FM (QUE YA NO ESTA EN ESA FRECUENCIA), DE 6.20 AM Y DE LA PANTERA AM.
UNO SIENTE QUE ESAS CANCIONES LE DAN SENTIDO A SU VIDA Y LAS VES TAN ACTUALES COMO CUANDO SE ESCRIBIERON, ES MAS, ALGUNAS LAS OYES COMO UN RITMO QUE AUN NO SE HA INVENTADO (ME HA TOCADO OIR SAMPLEOS DE THE CHEMICAL BROTHERS QUE SE ESCUCHABAN EN EL ALBUM REVOLVER DE THE BEATLES).
CUANDO PLATICABA CON MI HERMANO ROBERTO (BON ANIMA), UNA DE NUESTRAS ILUSIONES SIEMPRE FUE TENER DE PAREJA A ALGUNA CHICA DE ONDA HIPPIE U ONDA OAXAQUEÑA, RELAX, CON SUEÑOS E ILUSIONES, CON CON DESAPEGO DE LAS COSAS MATERIALES, CON PLANES, QUE LE GUSTARA LA MUSICA, LA POESIA Y QUE LAS COSAS VANAS DE LA VIDA LAS SORTEARA FACIL.
NOS CONOCEMOS DESDE HACE YA 17 AÑOS (OTROS DESDE HACE 20), ALGUNAS VECES YA NOS ES IMPOSIBLE JUNTARNOS TODA LA PANDILLA, PERO CUANDO SUCEDE Y NOS CONTAMOS NUESTRAS ONDAS, CUANDO EL DJ PONE AND YOUR BIRD CAN SING Y NOS PONEMOS A CANTAR, LAS CARCAJADAS QUE ME HACEN SOLTAR Y QUE CADA VEZ ME ARRUGAN MAS LOS OJOS Y EL CLINK, CLINK DEL COPEO, ME HACEN SENTIR QUE MIS CAMINO NUNCA ESTA SOLO, SIEMPRE HAY ALGUN SUSURRO EN EL VIENTO DE MIS AMIGOS.
Y... SI, NOS VA A COSTAR MUCHO ENCONTRAR EL CAMINO A CASA... PERO CUANDO LLEGUEMOS, DE SEGURO ALGUIEN YA VA ESTAR ENFRIANDO LAS CERVEZAS PARA VOLVER A VERNOS POR ULTIMA DE VEZ ANTES DE CONVERTIRNOS EN POLVO Y RECUERDOS... PERO AUN NO.
YO: ORALE, ESTA MUY CHIDO, JAJAJA, SI ME ANIMO.
UNO SIEMPRE TIENE ALGUNAS GARRAS HIPPIES GUARDADAS, YO PARTICULARMENTE ASI ME VISTO, SOY UN MAMARRACHO EN MIS DESCANSOS YA QUE SIEMPRE ESTOY DE CORBATA EN LA REDACCCION DEL PERIODICO.
LA PENA NO ES UNO DE MIS DEFECTOS O ATRIBUTOS, ASI QUE ME VESTI DESDE LA OFICINA CON AYUDA DE MI AMIGA TERESA QUIEN ME PEGO EL BIGOTE POSTIZO. UNA AMIGA MUY QUERIDA TAMBIEN SE ANIMO A IR Y NOS FUIMOS DESDE EL TRABAJO DISFRAZADOS.
MUCHAS DE LAS CANCIONES QUE MAS ME GUSTAN NO SON DE LA DECADA EN QUE NACI, LOS 80'S, NI DE FIN O PRINCIPIO DE SIGLO; LA MUSICA DE LA DECADA DE LOS SESENTA SIEMPRE, POR ALGUNA RAZON, ESTA EN MI MENTE Y EN MI CORAZON, AUNQUE NO LA VIVI. MI ALMA SE ALIMENTO DE LOS ACETATOS SEMIRAYADOS DE MI PAPA, DE LAS HISTORIAS DE AVANDARO DE MI TIO JUAN, DE LA ONDA FLOWERPOWER - HAIR - JESUCRISTOSUPERESTRELLIANA DE MI MADRE, DE UNIVERSAL ESTEREO 107.3 FM (QUE YA NO ESTA EN ESA FRECUENCIA), DE 6.20 AM Y DE LA PANTERA AM.
UNO SIENTE QUE ESAS CANCIONES LE DAN SENTIDO A SU VIDA Y LAS VES TAN ACTUALES COMO CUANDO SE ESCRIBIERON, ES MAS, ALGUNAS LAS OYES COMO UN RITMO QUE AUN NO SE HA INVENTADO (ME HA TOCADO OIR SAMPLEOS DE THE CHEMICAL BROTHERS QUE SE ESCUCHABAN EN EL ALBUM REVOLVER DE THE BEATLES).
CUANDO PLATICABA CON MI HERMANO ROBERTO (BON ANIMA), UNA DE NUESTRAS ILUSIONES SIEMPRE FUE TENER DE PAREJA A ALGUNA CHICA DE ONDA HIPPIE U ONDA OAXAQUEÑA, RELAX, CON SUEÑOS E ILUSIONES, CON CON DESAPEGO DE LAS COSAS MATERIALES, CON PLANES, QUE LE GUSTARA LA MUSICA, LA POESIA Y QUE LAS COSAS VANAS DE LA VIDA LAS SORTEARA FACIL.
NOS CONOCEMOS DESDE HACE YA 17 AÑOS (OTROS DESDE HACE 20), ALGUNAS VECES YA NOS ES IMPOSIBLE JUNTARNOS TODA LA PANDILLA, PERO CUANDO SUCEDE Y NOS CONTAMOS NUESTRAS ONDAS, CUANDO EL DJ PONE AND YOUR BIRD CAN SING Y NOS PONEMOS A CANTAR, LAS CARCAJADAS QUE ME HACEN SOLTAR Y QUE CADA VEZ ME ARRUGAN MAS LOS OJOS Y EL CLINK, CLINK DEL COPEO, ME HACEN SENTIR QUE MIS CAMINO NUNCA ESTA SOLO, SIEMPRE HAY ALGUN SUSURRO EN EL VIENTO DE MIS AMIGOS.
Y... SI, NOS VA A COSTAR MUCHO ENCONTRAR EL CAMINO A CASA... PERO CUANDO LLEGUEMOS, DE SEGURO ALGUIEN YA VA ESTAR ENFRIANDO LAS CERVEZAS PARA VOLVER A VERNOS POR ULTIMA DE VEZ ANTES DE CONVERTIRNOS EN POLVO Y RECUERDOS... PERO AUN NO.
NO PUEDO ENCONTRAR EL CAMINO A CASA
BAJA DE TU TRONO Y DEJA A TU CUERPO SER.
ALGUIEN DEBE CAMBIAR.
TU ERES LA RAZÓN POR LA QUE HE ESPERADO TANTO TIEMPO.
ALGUIEN DE LOS DOS TIENE LA LLAVE.
PERO ESTOY CERCA DEL FINAL
Y YA NO TENGO TIEMPO PARA ESTO
Y ESTOY TAN AGOTADO
Y NO PUEDO ENCONTRAR EL CAMINO A CASA.
RINDETE VOLUNTARIAMENTE Y DEJA A TU CUERPO SER.
ALGUIEN DEBE CAMBIAR.
TU ERES LA RAZÓN POR LA QUE HE ESPERADO TODOS ESTOS AÑOS.
ALGUIEN DE LOS DOS TIENE LA LLAVE.
PERO NO PUEDO ENCONTRAR EL CAMINO A CASA.
PERO NO PUEDO ENCONTRAR EL CAMINO A CASA.
PERO NO PUEDO ENCONTRAR EL CAMINO A CASA.
PERO NO PUEDO ENCONTRAR EL CAMINO A CASA.
SIGO SIN ENCONTRAR MI CAMINO A CASA.
Y NO HE HECHO NADA MAL.
PERO NO PUEDO ENCONTRAR MI CAMINO A CASA.*2
SIN EMPATE, SIN INDULTO*2 TRADUCCION DE TERESA JURADO
No hay comentarios:
Publicar un comentario
OPINIONES, MENTADAS Y SALUDOS AQUI: